21. mai 2016 - 22. mai 2016

Eupen Musik Marathon 2016 le 21 & 22 mai: Entrée gratuite!

En 2016 aussi, l’Eupen Musik Marathon se montre de sa plus belle facette: Entrée gratuite le samedi 21 mai, à partir de 17:00, et le dimanche, 22 mai, à partir de 14:00! De manière traditionelle, les visiteurs peuvent s’attendre à un mélange musical de qualité sur dix emplacements: rock, pop, electro, classique, jazz et autres styles musicaux ainsi qu’un programme pour enfants. Tout cela encadré par une ambiance entraînante et estivale, comme seul l’Eupen Musik Marathon sait proposer. Le premier moment fort du printemps dans l’Euregio Meuse-Rhin!

Notre programme complèt
Le dépliant en pdf: EMM_2016_Programm

Pour les fans de la musique internationale: tête d’affiche le dimanche sur la scène « KBC Bühne Stadtpark » est le duo folk-pop BOY (D, CH), qui saura passionner avec son charme, son élégance et les tubes de leurs deux albums. Sur la scène « Am Clown » nous retrouvons le groupe FJØRT (D)  du label Grand Hotel Van Cleef, un des groupes les plus chauds de du genre post-hardcore.  L’Orkesta Mendoza (Etats-Unis), dirigé par Sergio Mendoza, membre du groupe desert rock américain Calexico, se présentera sur la scène  « KBC Bühne Stadtpark ».

L’Alterlatino de Chicos Y Mendez (B)  vous invite à danser et fêter!  Venant tout droit de Belfast et étant considérée comme talent très prometteur du milieu folk, Gráine Holland (IRL) sera surement une des plus grandes découvertes sur la scène « BRF Bühne Klötzerbahn ». Dans la « Friedenskirche », les pianistes belges de Duo B!z’art (B) nous présenterons à quatre mains des œuvres de Bernstein ou de Gershwin.  Le Wolf Ensemble (B) présente en deux parties de la musique de Mozart ou de Beethoven dans l’église « St. Nikolaus ». Le DJ Art Crime (RUS) de Moscou est un nom reconnu dans la scène house et jouera à l’Electro Stage. Le groupe de reprise internationalement connu d’AC/DC, High Voltage (B), saura mettre le feu à la scène « BRF Bühne Klötzerbahn ». D’autres artistes internationaux le dimanche sont: Arquettes (B, indie-pop), Vuurwerk (B, ambient, industrial, techno) et San Miguel (D, deephouse).

Tête d’affiche le samedi sur la scène « KBC Bühne Stadtpark » est l’ougandaise Jaqee (D), vivant en Allemagne, avec son mélange improbable de R&B et Reggae. Au préalable au même endroit, Hidden Charms (UK) présentera de l’excellent blues rock et Rob Heron And The Tea Pad Orchestra (UK), vous invite à danser sur un mélange fulgurant de swing, gypsy jazz et country. La scène « BRF Bühne Klötzerbahn» vibrera sous les beats „broken hiphop“ des porteurs d’espoir belges Stuff. (B) et les rythmes des électro-punks AK/DK (UK). Autres artistes internationaux du samedi sont La Racine (B, modern-Folk) et Chantal (B, deep/techhouse).

Pour les adeptes de la musique régionale, l’Eupen Musik Marathon propose la possibilité de découvrir de jeunes talents ou bien de redécouvrir des artistes affirmés: Le dimanche, Bennet (D) présentera du reggae ensoleillé sur la scène « KBC Bühne Stadtpark »; les Feasant Pluckers (DG) et l’espoir post-rock Ilydaen (B) mettront le feu sur la scène « Am Clown ». El Toto Café (B) vous serviront du modern folk  savoureux au « Hof der Regierung ».  Les amis de la musiques classique trouverons leur bonheur avec la chorale Aquar’elles (B) de Welkenraedt dans la  « Friedenskirche » et la coopération entre le Mandolinenorchester d’Eupen et Rurtal-Jülich (DG/D) dans l’église « St. Nikolaus ». Sur la scène « BRF Bühne Klötzerbahn »,  Harmonie NOW (DG) nous propose sous la devise „NOW On Broadway“ des tubes des diverses comédies musicales et Big Bandits (D) nous enthousiasmerons avec un programme Big Band entrainant. Au « Hof der Regierung » le Christian Klinkenberg Orchestra (DG, modern-jazz) présente en exclusivité son nouvel album „Geo2“.  Place à la fête sur l’Electro-Stage grâce à Julien Roger (DG, house, deep, techno) et Tommy Vella & Miro Mito (D, techno, house, electronica).  Samedi Karla (B, techno, dub) et Markus Königs (DG, techno) veillerons à fournir ici des beats de première classe. Dimanche  T. Time (DG, jazz) et Födekam Vocal Project (DG, chorale) vous raviront au « Innenhof der Regierung », la Musikakademie der DG présentera un programme de musique de chambre dans la « Friedenskirche ».

Le samedi, en coopération avec le centre de jeunesse Jugendtreff Inside Eynatten, le podium  « Hof der Regierung » appartiendra aux groupes rock. Cette année vous y trouverez Incolors (D, progressive popular metal), Lights Out (D, acoustic-pop, rock), Waiting For The Winter (DG, singer/songwriter-pop, folk) et Vapour Eyes (DG, alternative rock).

Pour les fans du divertissement, petits ou grands: Quattro Lamiere (DG, classique & musique de divertissement), Waiting For The Winter (DG, singer/songwriter-pop, folk) et Les Poissansnez (B, folk) vous présentent de la musique de rue au « Marktplatz » et à la rue Gospert.  Pour les enfants, Jugend & Gesundheit organise au « Hof der Regierung » la populaire animation pour enfants (3-12 ans) avec château gonflable, maquillage et parcours d’agilité ainsi que le Toy-Show (5-12 ans) – cette fois ci avec le légendaire héro de livre d’enfants « Jim Knopf ». La clôture  du programme pour enfants se fera par Die Pia-Nino-Band (D, musique rock pour enfant): musique moderne remplie de charme et d’humour pour petits et grands!

Programme cadre: Comme l’année passée, le conseil de marketing de la ville d’Eupen organise en coopération avec Chudoscnik Sunergia le samedi de 17:00 à 22:00 heure et le dimanche de 12:00 à 22:00 heure un festival gastronomique: de nombreux gastronomes régionaux ou de plus loin vous proposent une grande variété de plats, délices et boissons.

Dimanche,  une brocante aura lieu à l’école « Städtische Grundschule Oberstadt » (Schulstraße 43)  de 11:00 à 16:00  avec plusieurs animations, gourmandises et un concert de Waiting For The Winter (DG, singer/songwriter-pop, folk)  de 14:00 à 14:45.

L’Eupen Musik Marathon + Toi: Pour tous ceux qui sont fiers de soutenir l’Eupen Musik Marathon, nous vendons des pins et bracelets ultrachics à petit prix.

L‘Eupen Musik Marathon 2016: le samedi 21 mai à partir de 17:00 et le dimanche 22 mai, à partir de 14:00, au centre-ville d’Eupen.  Entrée gratuite.  Plus d‘informations via + 32 (0) 87 59 46 20, www.sunergia.be, info@sunergia.be et sur Facebook.com/chudoscnik.sunergia.

Notre programme complèt

Sunergia Logo